Big Fun Trip 旅遊情報

HK Express 周未半價今晚12點開賣！ 來回票價：名古屋$780 (連稅$1,122)、大阪$780 (連稅$1,154)、峴港$380 (連稅$682) 旅行日期由4月1日至5月26日。今次都幾多平飛！ 週末優惠通常都比較易上system買飛，如果買左Ufly-Pass優先購票證可以提早而家就上去購買。 預訂資訊： 旅行日期：2016年4月1日-5月26日 預訂日期：2016年3月19日-3月20日 停留期限：無限制 預訂網址：https://booking.hkexpress.com 寄行李寄艙費用： 20kg 每程$150，25kg 每程$200，30kg 每程$250 20kg 每程$225，25kg 每程$300，30kg 每程$340 提提你： 訂飛時HK Express 預設了行李寄艙及旅遊保險的費用，如無需要請自行取消。 成功訂購機票後，建議 screen cap或影低訂單資料，方便日後查詢預訂機票狀態。 訂票時所遇到的常見問題：http://www.hkexpress.com/zh-hk/needhelp/faqs.aspx

斯里蘭卡航空出左隻商務艙優惠，來回曼谷只需$1,950 (連稅$2,242)，出發日期由即日起至7月14日。 呢個優惠最難得嘅係潑水節 (4月13日) 呢啲旺季都有得平，而且仲平過同一時段出發嘅國泰/泰航經濟艙！ 如有東亞信用卡，上Zuji 訂每個張單再減$200 (輸入優惠代碼：BEA200)，來回只需$1,795 (連稅$2,137)！ 留意：斯里蘭卡航空由香港飛曼谷航班只於星期一、四、六運行。 預訂資訊： 出發日期：即日-7月14日 訂飛日期：即日起 停留期限：2-7日 訂飛網址(搜尋時揀商務)：  http://www.srilankan.com (連稅$2,242)  http://www.zuji.com (如有東亞卡，輸入惠券代碼：BEA200，連稅$2,137)

泰航出左隻夏季曼谷、布吉優惠，價錢都幾唔錯！ 香港來回曼谷只需$1,364，連稅$1,613；布吉$1,969，連稅$2,311。 如有東亞信用卡，上Zuji 訂每個張單再減多$200 (輸入優惠代碼：BEA200)，來回曼谷$1,165 (連稅$1,507)、布吉$1,795 (連稅$2,137)！ 出發日期由4月1日至6月30日，平飛集中係4月中打後，5、6月有較多平飛，4月中潑水節就唔見有平飛了。 泰航勝在有唔少航班選擇，飛曼谷可以早機去晚機返，布吉就早機去午機返，時間都唔錯。 泰航係包30kg寄艙行李，唔怕超重！ 預訂資訊： 出發日期：2016年4月1日-6月30日 預訂日期：即日-2016年3月31日 停留期限：14日 預訂網址：  http://www.zuji.com (有東亞卡Zuji 較抵，惠券代碼：BEA200)  http://travel.hutchgo.com.hk (無東亞卡Hutchgo 較抵) 測試：以香港來回布吉，去程6月30日，回程7月7日為例 來回連稅=$1,995 + $342(稅) - $200 (東亞卡折扣) = $2,137

阿聯酋航空推出左新優惠，香港來回歐洲各地$3,429起！12月8日前出發。 來回連稅計：蘇黎世$3,837、伊斯坦堡$4,015、慕尼黑$4,149、法蘭克福$4,276、馬德里$4,313、阿姆斯特丹$4,467、羅馬$4,537、巴黎$4,539、維也納$4,791、里昂$4,845、倫敦$4,940、聖彼得堡$5,066、巴塞隆拿$5,070、杜塞爾多夫$5,080、漢堡$5,283、布達佩斯$5,294、米蘭$5,455、格拉斯哥$5,616、曼徹斯特$5,619、紐卡素$5,649、伯明罕$5,722 呢隻價惠可以0pen Jaw，去程及回程由不同城市進出！仲可以及中途停留玩埋杜拜 (只需俾多約$350機場稅)，變相一張機票可以玩到最少三個地方！ open jaw 亦有機會比同一地方來回還要平。例如倫敦離境稅太貴，唔經倫敦走可以慳好多。 預訂資訊： 出發日期：2016年3月22日-6月16日、9月11日-9月26日、10月3日-12月8日 預訂日期：4月11日前 停留期限：最長1個月 預訂網址：http://www.ctrip.com.hk (如需open jaw 或中停杜拜，用「多段」功能去search) 中停杜拜及open jaw 訂飛方法： 以去程香港飛蘇黎世並中停杜拜(迪拜)，回程由伊斯坦堡返港為例，首先搜尋香港來回蘇黎世及伊斯坦堡嘅航班，記低有平飛嘅日子，然後再利用「多段」功能，輸入三段航程。 舉如6月8日香港-杜拜；6月11日杜拜-蘇黎世；6月22日伊斯坦堡-香港，咁就可以搵到㗎喇。

阿聯酋航空條曼谷線又有優惠喇！香港來回曼谷只需$1,170，連稅$1,501！坐A380，價錢唔錯！ 商務艙亦有優惠，來回只需$3,210，連稅$3,541。一程經濟加一程商務亦得，來回連稅都只需$2,521！得左！ 而且商務艙旅客仲可以享用機場貴賓Lounge，機艙上層亦特設空中酒吧，任您點Cocktails + 香檳 + 紅白酒！ 紅日起飛參考日子： 清明節 3月31日去、4月5日返(請3放6)；勞動節 4月28日去、5月3日返(請3放6)；端午節 6月8日去、6月13日返(請3放6)；七一 6月29日去、7月4日返(請3放6)；中秋節 9月15日去、9月19日返(請2放5) 航班時間 (3月27日前 / 3月27日或之後)： 去程：EK385 香港>曼谷 21:15-23:15 / 21:50-23:45  (週日至四出發) 回程：EK384 曼谷>香港 13:45-17:30 / 14:00-18:05 (週一至五回程) 預訂資訊： 出發日期：即日-7月7日、8月21日-9月26日、10月3日-12月8日 最後訂票日期：4月11日 停留期限：最長1個月 預訂網址：www.emirates.com

真航空推出香港/澳門飛首爾優惠！ 香港來回首爾$1,450起，連稅$1,758起；澳門來回首爾$1,500起，連稅$1,823起 出發日期由即日至11月30日(部份日子除外) 論價錢，未算話好吸引，俾多幾百已經可以坐國泰、韓亞、大韓等傳統航空公司。 大家可以順便睇睇國泰、韓亞、大韓嘅優惠！國泰 $1,650起 (詳情)、韓亞 $1,635起 (詳情)、大韓 $1,666起 (詳情) 航班方面，香港回程嘅時間就比較差，澳門就時間好靚。 香港飛首爾：去程 LJ114 13:30-18:05；回程 LJ113 09:35-12:20 澳門飛首爾：去程 LJ122 01:30-06:05；回程 LJ121 21:45-00:30+1 真航空係大韓航空子公司，有15kg 免費寄艙行李，另外有提供機上餐飲。 預訂資訊： 出發日期：即日-2016年6月30日、9月1日-11月30日 預訂網址：http://www.jinair.com (提提你：記住browser要允許顯示彈出式視窗先訂到機票)

Hutchgo 出左隻印度航空首爾套票優惠！旅行日期4月1日至4月4日，搭正清明紅日！4日3夜套票只需$2,209 (連稅$2,562)。套票預設左入住三成洞嘅三成設計師酒店，當然亦可以改住其他酒店，想再平D可以入住明洞Kw青年旅舍，只需$1,857，想住東大門可以揀東大門設計酒店，只需$2,352。 呢個套票短就短左D，但勝在請1日假可以玩4日，適合速戰速決又唔想請咁多假嘅粉絲。 如果有銀聯卡，用埋銀聯折扣碼：UNIONPAY500，每人再減$250 (以二人同行每單減$500計算)！ 航班係以全新波音787夢幻客機執飛。 預訂資訊： 旅行日期：4月1日-4月4日 預訂日期：即日-3月23日6:30pm 銀聯折扣代碼：UNIONPAY500 *優惠名額每日20個 (每日中午12時開始計算)，如今日滿左，可以第二日中午12點再試。優惠碼適用於卡號62開頭，香港及澳門地區所發行之指定銀聯信用卡，以及由中國內地發行之銀聯卡。 預訂網址：http://packages.hutchgo.com.hk

樂桃日本會係今晚 (3月17日) 11點接力推出回程優惠，需要補買回程嘅話記住留意啦！ 大阪單程返香港$272，連稅及手續費$400！4月25日至5月12日出發。不過呢段日子平飛應該唔多！ 適用航班： 4月25日至27日：MM63 08:25-11:45、MM67 21:15-00:35 5月6日至12日：MM 63 08:25-11:45 預訂資訊： 出發日期：4月25日-27日、5月6日-12日 預訂日期：2016年3月16日11pm-3月21日10:59pm 預訂網址：http://www.flypeach.com (必需經英文/日文網站搜尋) 提提你： 如果訂飛時未有護照號碼係手，可以先打「000000」，之後可以打上樂桃航空香港 (3013 4668) 免費改返。 香港出發嘅優惠需要使用香港版搜尋，日本出發嘅優惠需要使用Global 版或日文版搜尋。 訂飛時輸入的名字唔可以有空格，例如Lok Bun，你要打Lokbun。同埋電郵 (手機) / Mobile Email /携帯メールアドレス，照打返電郵就得，唔係打手機號碼。 行李費為每程每件20kg ¥2,800 或 $280 (*注意係以每件計)

永安旅遊推出限時3日澳門新濠影匯Studio City巨星滙優惠，名額只限50個。 用左推廣碼每位減$300後，澳門新濠影匯Studio City巨星滙 2日1夜套票 (酒店連來回船飛) 每人只需$689起！ 留意今次優惠係入住更高級嘅巨星滙，並非平時介紹開嘅明星滙。而且套票仲包埋全球最高「8」字形摩天輪「影滙之星」門票。 套票價錢已經包左酒店同來回金光飛航船票(包碼頭稅)。論價錢算好抵玩，平過酒店同船飛分開咁買唔少，入住日期由4月1日至4月30日。星期六同假期入住會貴D。 套票需2人同行，一人會貴唔少。 預訂資訊： 預訂日期：即日-2016年3月19日 每位減$300推廣碼：PS171 (每單最高可減$600) 預訂網址：http://package.wingontravel.com  提提你：需要先成為永安旅遊嘅會員，登入後先可以係付款頁面輸入推廣碼享減$300優惠。

新加坡旅遊網站Asia Travel 推出罕有嘅16%折扣代碼：FUN16，預訂時輸入代碼可享額外84折！入住日期由4月1日至7月31日，旅遊地點不限。 大家訂房前亦可先上 HotelsCombined 或 Trivago 格下價。 預訂步驟好簡單： 1. 於首頁輸入搜尋資料。 2. 於搜尋結果選擇心水酒店，留意右邊有CV icon 的酒店(見下圖)，表示可使用折扣代碼。 3. 揀選所需房間，並可轉換成其他貨幣作為參考。 4. 於付款頁輸入折扣代碼，以及個人資料。最後看看取消條款，無問題就可以付款，咁就完成！ 另外，預訂前記得先註冊成為會員，可以享有高達5%嘅會員獎勵。 預訂資訊： 入住日期：2016年4月1日-7月31日 預訂日期：即日-2015年3月21日 15%折扣代碼：FUN16 預訂網址：http://asiatravel.com 提提你：搵到心水酒店，可先上HotelsCombined / Trivago 格下價。

去倫敦點可以無London Pass (倫敦一卡通) 呢？London Pass 出左個15%折扣碼 10db，購買3日、6日或10日Pass，即有85折優惠！ 倫敦物價一向貴，如果景點嘅入場費要逐個俾，條數可以好襟計！ 拎住呢個Pass (一卡通)，可以俾您選擇倫敦超過60個熱門旅遊景點免費入場，而係特定景點，包括倫敦塔、漢普頓宮、溫莎城堡、倫敦橋體驗、倫敦動物園、肯辛頓宮更專享「免排隊」特權。其實去晒貴果幾個景點都差唔多可以回本！ 如想享受便捷嘅交通，您仲可以附加一張牡蠣旅行卡 (預訂時選購「一卡通+牡蠣旅行卡」套餐)，可以俾您係任何日期任何時間乘搭倫敦嘅公共交通設施，包括地鐵、巴士、地上鐵、碼頭區輕軌。(留意，牡蠣旅行卡並無特別優惠。) 自購買之日起，您可以於之後的一年內激活倫敦通行證。 預訂網址：http://www.londonpass.com 輸入折扣碼的位置喺付款頁最下面，見下圖：

維珍航空推出二人同行倫敦新優惠！香港直航來回倫敦$4,285，連稅$5,733。 係Hutchgo 用埋銀聯折扣碼 UNIONPAY500，每人再減多$250，即係$4,035，連稅$5,483，價錢算唔錯。 如果一人出發，就貴$500。出發日期由4月24日至6月17日，最長可以停留2個月。 航班係以全新波音787夢幻客機執飛，硬件唔錯，飛長途可以舒服D。 預訂資訊： 出發日期：2016年4月24日-6月17日 預訂日期：即日-2016年3月24日 停留期限：3-60日 預訂網址：http://travel.hutchgo.com.hk (記住人數要揀2人或以上先見到個優惠) *每單減$500電子禮券碼：UNIONPAY500，需以銀聯信用卡付款，每日名額20個，每日中午12點開始計算。 去倫敦可以考慮買埋London Pass喎 ！宜家做緊85折 (15%折扣碼：10db)。拎住呢個Pass，可以俾您選擇倫敦超過60個熱門旅遊景點免費入場，係特定景點處更享有「免排隊」特權。(→了解更多)

樂桃會係今晚12點 (3月17日00:00) 推出新優惠！香港飛大阪單程只需$398，來回連稅$1,081。 旅行日期由4月25日至5月12日，5月6日至5月12日回程限坐MM63，其餘日子並無特別限制。 以上價錢並未包括託運行李及機上餐飲既費用，託運行李每程每件20kg以下$280 航班時間： 去程：MM64 18:45-23:10(一)、12:35-17:00(二、四、五)、18:00-22:25(三)、17:50-22:15(六、日)、MM68 01:15-05:40 (每日) 回程：MM63 08:25-11:45、MM67 21:15-00:35 預訂資訊： 出發日期：2016年4月25日-5月12日 預訂日期：2016年3月17日0:00am-3月21日 停留期限：無限制 預訂網址：http://www.flypeach.com 提提你： 如果訂飛時未有護照號碼係手，可以先打「000000」，之後可以打上樂桃航空香港 (3013 4668) 免費改返。 訂票時「電郵(手機)」留空就可以。 訂飛時輸入的名字唔可以有空格，例如Lok Bun，你要打Lokbun。

台灣虎航會喺今朝 (3月16日) 9點推出新優惠！旅行日期由3月15日至5月31日。只限賣一日。 澳門來回台北/高雄單程只需$210，來回連稅及手續費$677。 台灣出發當然亦有優惠！全線單程未連稅TWD888起。 論價錢算唔錯，如果無打算加行李嘅話都買得過㗎，如果要加行李，就建議不如考慮返傳統航空公司。 以上價錢並未包括託運行李及機上餐飲既費用。託運行李15kg 每程$99、20kg 每程$115 除左官網，Expedia 好多時都會隨即開賣，同時推出相關套票，台北5日4夜套票連稅大約$1,100，高雄就更低至約$1,000！ 航班時間： 澳門飛台北： 去程：IT302 19:25-21:10(三、六、日)，17:55-19:35(一、二、四、五)、IT304 23:05-00:45+1 回程：IT301 06:55-08:55、IT303 20:25-22:25 澳門飛高雄： 去程：IT322 09:35-11:00 回程：IT321 17:00-18:35(三、六、日)、15:45-17:15(一、二、四、五) 預訂資訊： 旅行日期：2016年3月17日至5月31日 訂票日期：2016年3月16日9am-23:59pm 預訂網址：  http://www.tigerair.com/mo  http://www.tigerair.com/tw  http://www.expedia.com.hk

大韓航空嘅韓國優惠，出發日期去到2月3日了，香港來回首爾/釜山$1,916起！連稅首爾$2,267起、釜山$2,299起！ 如果有銀聯信用卡仲抵，經Hutchgo 一次過訂2張飛，碌銀聯卡時用埋折扣碼 UNIONPAY500，全單再減$500 (詳情：https://www.bigfuntrip.com/?p=9514)，折扣後每位只需$2,017起！ 呢個優惠勝在紅日/旺季都有得平！當中最吸引嘅檔當然係跨年元旦啦！呢D大時大節，連廉航都未必做到呢口價！其他紅日如五一勞動節、端午節、七一、暑假、中秋、十一國慶等，通通有得平！ 另外呢個優惠仲可以open jaw (去程及回程由不同城市往返) 添，用「多個目的地」功能去訂就可以了。 精選紅日平飛 (只供參考)： 五勞動節：可揀4月29日去，5月3日返 (請2日放5日) 端午節：可揀6月8日去，6月12日返 (請2放5) 七一假期：可揀6月30日去，7月3日返 (請日1放4日) 暑假：可揀7月8日去，最遲8月8日返 十一假期：可揀9月27日去，10月3日返 (請1放4) 跨年元旦：可揀12月27日去，1月3日返 (請4放8) 預訂資訊： 出發日期：4月12日-7月8日、8月24日-9月25日、9月28日-9月30日、10月3日-12月20日、12月26日-2017年1月24日、2月1日-2月3日 預訂日期：售完即止 停留期限：1個月 銀聯折扣碼：UNIONPAY500 預訂網址：http://travel.hutchgo.com.hk

全球最佳航空卡塔爾航空有歐洲新優惠，今次8月暑假旺季出發都有平！香港來回歐洲各地連稅只需$4,129起！停留期限更長達4個月！ 來回連稅：羅馬$4,129、馬德里$4,229、巴黎$4,267、米蘭$4,704、維也納$4,772、倫敦$5,196 出發日期由而家至7月20日、8月3日至12月15日。 以呢個價錢可以坐到Skytrax 5星航空，仲要包埋30kg 寄艙行李！真係唔駛諗，即買即飛！ 呢個優惠係可以Open jaw 㗎，即係去程同回程可以由唔同城市進出，可以避走回頭路。預訂時利用"Multi-city" 去search 就可以了。英國離境稅較貴，唔經英國走就可以慳返唔少㗎！ 卡塔爾航空飛歐洲係需要係多哈轉機嘅。 另外經卡塔爾航空官網訂仲可以有雙倍Qmiles。 預訂資訊： 出發日期：即日-2016年7月20日、8月3日-12月15日 (回程不適用於8月18日-8月28日，另外需要係2016年12月10日或之前完成旅程) 訂飛日期：即日-3月20日 停留期限：3日-4個月 訂飛網址：http://www.qatarairways.com 想易啲搵到open jaw 平飛？ 訂票時請使用 「多個目的地」 預訂功能。 例如：香港→地點A；地點B→香港 首先，搜尋香港來回地點A，記低有平飛嘅日子及航班。 然後，搜尋香港來回地點B，記低有平飛嘅日子及航班。 最後，使用Multi city 功能，去程輸入香港飛地點A有平飛嘅日子，回程輸入地點B飛香港有平飛嘅日子。 跟住以上3個step，就可以容易啲搵到open jaw平飛㗎喇！

永安旅遊會喺聽日(3月15日)3pm推出限時1小時高雄套票優惠！ 預訂高雄套票，並輸入推廣碼 WA095，每人即減$300優惠。 使用推廣碼後： 華航/港龍高雄3日2夜套票 $840起，連稅$1,169起 入住高雄統茂松柏大飯店，出發日期由3月18日至8月12日，平飛集中喺5至6月。 套票唔一定3日2夜，可以選擇Stay Behind，最長可以留8日7夜。 另外，大家可以係「增選城市酒店」中揀「自備住宿」，咁就可以自己再訂其他酒店，更具彈性。當然，亦都可以加錢揀住其他酒店。 預訂資訊： 預訂日期：2016年3月15日3pm-4pm 每位減$300推廣碼：WA095 預訂網址：http://package.wingontravel.com  提提你：需要先成為永安旅遊嘅會員，登入後先可以係付款頁面輸入推廣碼享減$300優惠。

Expedia 推出環球精選酒店低至3折快閃優惠！用埋10%優惠碼 AEPLATINUM2016Q1，再額外9折！入住日期由即日至2016年4月28日！ 小編精明眼啟動，以下酒店幾吸引喎！用左優惠碼減多10%後： 艾特文旅｜連稅$549起 (預訂) 位於西門町嘅新酒店，去邊都咁方便，裝潢好有文青味道！ 富驛時尚酒店台北南京東路館｜連稅$714起 (預訂) 酒店位於中山區，距離捷運南京復興站僅5分鐘步程，附近就係遼寧夜市，搵食無難度！步行至台北小巨蛋只需10- 15 分鐘！ 六福居公寓式精品酒店｜連稅$1,044起 (預訂) 位於中山區，係林森公園隔離，距離中山捷運站和新光三越僅4-5分鐘腳程。屬於公寓式酒店，房間大，夠舒適。  赤坂蒙特利酒店｜連稅$816起 (預訂) 位於赤坂見附站 (東京地下鐵丸之內線)，從A出口到酒店僅350米。到新宿、銀座、池袋唔駛轉線，非常方便。  大阪蒙特利酒店｜連稅$793起 (預訂) 距離JR大阪站約5-8分鐘腳程，交通非常方便，設計走歐式風格。 首爾小房子大門酒店｜連稅$561起 (預訂) 位置一流，距離乙支路地鐵站2分鐘卻程，行去樂天百貨5分鐘，行去明洞購物區亦只需10分鐘。設計簡潔，好有宜家feel，房間夠大，價錢平。 除左以上介紹，當然仲有好多選擇，大家不妨上 Expedia 睇睇。 預訂資訊： 入住日期：即日-2016年4月28日 預訂日期：即日-3月17日 預訂網址：http://www.expedia.com.hk 提提你：搵到心水酒店，可先上HotelsCombined / Trivago 格下價。 *優惠碼不適用於某些沒有參與是次推廣計劃的酒店。(輸入折扣代碼後會出現「此優惠代碼不適用於您所選擇的酒店」） 輸入優惠碼嘅位置喺付款頁，見下圖：

國泰/港龍繼續有台灣優惠！二人同行來回台北/高雄每人只需$897，連稅$1,186！10月31日前出發。 如有東亞信用卡，上Zuji 訂每張再減多$100 (輸入優惠券代碼 BEA200)，即係每人只需$797，連稅$1,086！ 出發日期由即日至10月31日 (部份日子除外)，暑假尾出發都有平飛。 呢隻優惠仲可以Open Jaw，即去同及回程可以由不同城市進出。 適用航班： 時間有唔少選擇，可以早去晚返，視乎供應而定。 台北： 去程可以揀 CX496 07:05-08:55、CX494 10:25-12:20、CX564 13:10-15:10、CX466 13:15-15:15、CX472 15:45-17:40、CX400 16:15-18:15、CX408 22:50-00:35+1 回程可以揀 CX463 06:05-07:45、CX471 08:55-10:50、CX475 11:05-13:05、CX495 13:25-15:25、CX405 16:20-18:20、CX401 19:20-21:10、CX451 19:00-21:25 高雄 去程可以揀 KA452 08:00-09:30、KA440 10:55-12:20、KA442 11:10-12:40、KA436 12:40-14:15 回程可以揀...

國泰 x 港龍 Fanfares 第177期涵蓋11個城市$590起！ 來回票價： 福州$590 (連稅$818) 😐 溫州$890 (連稅$1,238) 😐 雅加達$1,390 (連稅$1,599) 😐 峴港$1,490 (連稅$1,747) 😀 杜拜$1,790 (連稅$2,091) 😍 首爾$1,890 (連稅$2,190) 😍 廣島$1,990 (連稅$2,110) 😍 泗水$1,990 (連稅$2,229) 😐 達卡$1,990 (連稅$2,674) 😐 米蘭$3,690 (連稅$4,074) 😍 曼徹斯特$4,290 (連稅$6,010) 😀 當中6個城市估計2016年5月22日至6月4日出發，另外5個城市為指定日子last minute 優惠，估計介乎2016年3月17日至3月27日出發。確實嘅出發日子及航班時間會係星期二朝早8點Fanfares 網站公佈。一般嚟講，7點50分左右已經可以訂飛。 預訂資訊： 出發日期：2016年5月22日-6月4日 (其中6個城市)、2016年3月17日-3月27日 (其中5個城市) 預訂日期：2016年3月15日-3月23日 預訂網址： 國泰官網 http://www.cathaypacific.com/fanfares 港龍官網 http://www.dragonair.com/fanfares 此外，可以直接打去國泰訂位部 2747-1888、港龍訂位部 3193-3888 購買 Fanfares 機票。 提提你： 國泰港龍 Fanfares...