【居日手記】日本的情人節

前幾天東京終於落了雪，但只是小雪。雖然東京本身很少下大雪，但和往年相比，今年東京的降雪量真的少了很多，總覺得冬天的氣氛也弱了。

轉眼之間，已經是2月中，今天更是情人節，今期和大家分享「日本的情人節」。

每年情人節的前夕，日本的女士們都會非常忙碌，因為她們要準備很多很多朱古力。而男士們，在情人節當天，基本上或多或少都會收到女士們的朱古力。不過，就算收得多，都不用太興奮，因為，可能全都只是「義理朱古力 (義理チョコ)」。

義理朱古力，顧名思義，是為了義理而送的，而不是因為愛情而送的。真真正正因爲愛情而送的，日文叫「本命チョコ」。

要分辨自己收到的是「義理」還是「本命」，十分簡單。如果是「義理」的話，朱古力是價格便宜的一般大眾品牌。如果是「本命」的話，基本上都是價格貴的高級名牌，甚至是親手自製的。

以我的記憶所及，香港的情人節，是男士們送禮物給女士，女士們是什麼都不需要準備的，日本剛剛是相反。